Vé máy bay đi Paris giá rẻ

Đặt vé Máy Bay đi Paris tại Hồng Nhung Booking. Giảm Giá 10% đặt vé khứ hồi

Vé Máy Bay Đi Nice Giá rẻ

Đại lý Hồng Nhung Booking bán vé máy bay đi Nice với nhiều hãng hàng không giá rẻ

Vé Máy Bay đi Kuala Lumpur giá rẻ

Vé Máy Bay đi Kuala Lumpur Giá rẻ tại Hồng Nhung Booking giảm giá 10% cho các chuyến bay đặt vé khứ hồi

Vé Máy Bay đi Malaysia Giá rẻ tại Hồng Nhung Booking

Vé Máy Bay đi Malaysia Giá rẻ tại Hồng Nhung Booking giảm giá 10% cho các chuyến bay đặt vé khứ hồi

Hồng Nhung Booking

Bạn đang đọc Website của Đại Lý Bán Vé Máy bay Hồng Nhung Booling

Thứ Hai, 24 tháng 6, 2013

Thực tập hưởng lương khi du học Singapore 2013

INTERNSHIP SINGAPORE 2013
***
    Chương trình Internship Singapore 2013 là chương trình thực tập hưởng lương hấp dẫn tại Singapore dành cho sinh viên đã và đang theo học tại các Trường đại học ở Việt Nam. Chương trình do New Ocean liên kết với các đối tác là các doanh nghiệp tại Singapore cùng phối hợp thực hiện. Tham gia chương trình này ứng viên là các sinh viên Việt nam sẽ tích lũy và học hỏi được nhiều điều thú vị như kinh nghiệm làm việc, mở mang kiến thức, giao lưu kết bạn và cải thiện vốn tiếng Anh tại đất nước Singapore xinh đẹp.
    1. Sơ lược chương trình:
      -  Tên chương trình: Chương trình tuyển sinh “ Thực tập hưởng lương tại Singapore 2013 – Internship Singapore 2013”.
      -    Đơn vị tổ chức: Công ty Tư vấn Du học Quốc tế New Ocean
      -    Đối tượng tham gia: Sinh viên các trường Đại học tại Việt nam
      -    Các đối tác tuyển dụng bên Singapore:
      Hotels:
       + Raffles Hotel (khách sạn 5 sao).
       + Mandarin Oriental Hotel (khách sạn 5 sao).
       + Royal@ QueenHotel ( Khách sạn 4 sao).
      Restaurants:
       + Mad for Garlic
       + Tony Roma
       +Japanese Restaurant (Bishamon/ Ramen Champion/ Umosa/ Tsubohachi)…
      Xem thêm danh sách đối tác New Ocean ở bên dưới:


      ( Các công việc phổ biến là: lễ tân, bồi bàn, thu ngân, bartender,…)
      -    Thời hạn tuyển sinhliên tục trong năm 2013.
      -    Thời gian tham gia chương trình: 3-4 tháng. (sau thời gian đó thực tập sinh có thể được gia hạn thời gian ở lại làm việc tiếp 3-4 tháng nếu được chấp nhận ).
        2. Đối tượng tham gia và yêu cầu:
          -      Sinh viên học năm thứ 3,4 Đại học hoặc đã Tốt nghiệp đại học (không quá 25 tuổi).
          -      Có khả năng giao tiếp tiếng Anh, tiếng Trung tốt.
          -      Tự tin, nhiệt tình, chăm chỉ.
          3. Quyền lợi của Sinh viên khi tham gia:
            -     Hưởng lương: tối thiểu 8.500.000 đồng/tháng + Tips + Phí dịch vụ.
            -     Làm 8h/ngày và 6 ngày/tuần.
            -     Có thể được làm thêm giờ với mức lương là 100.000đ/h đến 120.000 đ/h.
            -     Được ăn 2 bữa chính tại nơi làm việc.
            -     Miễn phí nhà ở trong suốt thời gian tham gia chương trình.
            -     Miễn phí vé máy bay chiều về cho thực tập sinh.
            -     Được nghỉ bù nếu làm việc vào ngày lễ, tết (pubic holidays).
              4. Chi phí tham gia chương trình:
                Tổng chi phí trọn gói tham gia chương trình: 17.000.000 vnđ được thanh toán như sau:
                   + Đặt cọc 5.000.000 đ khi ký hợp đồng với New Ocean.
                   + Thu 12.000.000 đ khi có kết quả thư mời của đối tác tuyển dụng.
                   + Không phát sinh bất kỳ khoản phí nào khác.
                Khoản phí trên đã bao gồm:
                -     Phí tham gia chương trình.
                -     Bảo hiểm.
                -     Vé máy bay 1 chiều sang Singapore (Jetstar, Tiger, Singapore airline).
                -     Được hoàn trả lại số tiền đặt cọc (5 triệu đồng) nếu không vượt qua vòng phỏng vấn với bên tuyển dụng Singapore. 
                  5. Quy trình tham gia:
                    Bước 1: Tư vấn và nhận hồ sơ.
                     Hồ sơ tham gia bao gồm:
                      + 1 CV bằng tiếng Anh (Resume): nêu rõ điểm mạnh của bản thân.
                      + 2 ảnh (cỡ ảnh hộ chiếu 4x6):
                      + Hộ chiếu (Passport) còn giá trị.
                      + 1 Sơ yếu lý lịch (có xác nhận của địa phương)
                      + 1 Bản Photo công chứng Bằng tốt nghiệp đại học (hoặc giấy chứng nhận sinh viên)
                      + Chứng chỉ tiếng Anh (nếu có)
                    Bước 2: Kí hợp đồng với New Ocean
                    -    Đặt cọc 5.000.000 đ khi ký hợp đồng với New Ocean.
                    -    Nếu ứng viên vượt qua vòng phỏng vấn và được tuyển dụng thì mới nộp phần còn lại (12.000.000 đ)
                    -   Nếu không vượt qua vòng phỏng vấn với bên tuyển dụng Singapore, ứng viên được hoàn trả lại toàn bộ số tiền đặt cọc
                    Bước 3: Gửi hồ sơ ứng viên sang Singapore.
                    Bước 4: Phỏng vấn
                    -    New Ocean sẽ sắp xếp 1 cuộc phỏng vấn giữa ứng viên và bên tuyển dụng bên Singapore qua Skype (mỗi lần sẽ có từ 3 Công ty tuyển dụng bên Singapore phỏng vấn).
                    -    Khi bên tuyển dụng chấp nhận tuyển ứng viên đó, họ sẽ gửi một thư chấp nhận (IPA Letter) cho thực tập sinh
                    Bước 5: Hoàn thiện thủ tục:
                    -    Đóng nốt số tiền còn lại (12 triệu đồng) cho New Ocean để New Ocean hoàn thành các thủ tục cho thực tập sinh sang Singapore.
                    Bước 6: Lên máy bay:
                    -    Chuẩn bị cho Thực tập sinh sang Singapore: vé máy bay…
                    -    Khi thực tập sinh đến Singapore, bên Singapore sẽ cử người đón thực tập sinh tại sân bay và đưa thực tập sinh về kí túc xá và sắp xếp công việc hợp lý.
                    Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ với Công ty Tư vấn Du học New Ocean:


                    Gửi yêu cầu và cẩu hỏi qua e-mail:
                    Nhận Đăng ký gặp đại diện tuyển sinh !
                    --------------------------------------------------
                    Tham khảo thông tin trên website:
                    http://newocean.edu.vn
                    Gọi trực tiếp đại diện tuyển sinh:
                    Số 0982.034.885 – Chị. Lan
                    Số 0986.842.885 – Chị. Ly
                    --------------------------------------------
                    Chat Y!M trực tiếp:
                    Tuvannewocean02

                    Thứ Ba, 14 tháng 5, 2013

                    Các loại học bổng du học úc


                    Trong khi hầu hết các du học sinh đi du học Úc bằng hình thức tự túc, tức là tự mình chi trả toàn bộ học phí thì học sinh cũng có thể có một lựa chọn khác đó là làm đơn xin học bổng du học Úc.
                    nhung-loai-hoc-bong-du-hoc-uc
                    Những chương trình học bổng du học này thường được tài trợ bởi chính phủ Úc, các cơ sở giáo dục và nhiều tổ chức khác. Học bổng này giành cho nhiều lĩnh vực đào tạo khác nhau như giáo dục và đào tạo nghề, trao đổi sinh viên, chương trình học tập và nghiên cứu giành cho sinh viên đại học và sau đại học. Mặc dù chính phủ Úc không có chương trình học bổng nào giành cho những du học sinh học chương trình đào tạo tiếng Anh, nhưng một số cơ sở giáo dục tại Úc cũng có đưa ra một số chương trình học bổng loại này.
                    Học Bổng Nghiên Cứu Sau Đại Học Giành Cho Sinh Viên Quốc Tế (IPRS)
                    Chương trình học bổng IPRS là chương trình nhằm hỗ trợ những sinh viên quốc tế có điều kiện nhận được chứng chỉ, bằng cấp nghiên cứu sau đại học của Úc và có điều kiện được học hỏi, làm việc với những chuyên gia nghiên cứu hàng đầu của Úc. Chương trình sẽ hỗ trợ tiền học phí, khám sức khỏe giành cho ứng viên đạt tiêu chuẩn và chi phí khám sức khỏe cho những người thân đi cùng với họ.
                    Học Bổng du học Úc – Australia Awards:
                    Australia Awards nhằm tăng cường kiến thức, phát triển sự liên kết giáo dục và duy trì mối quan hệ giữa nước Úc và những nước làng giềng thông qua nhiều chương trình học bổng hấp dẫn của Úc.
                    Học bổng du học Úc gồm có 2 loại:
                    - Thứ nhất là học bổng dựa trên thành tích, giành cho những học sinh, nhà nghiên cứu và những chuyên gia nước ngoài đến Úc cũng như những người có quốc tịch Úc, họ là những người tài giỏi và có thành tích xuất sắc nhất;
                    - Thứ 2 là học bổng vì sự phát triển, nhằm tăng cường năng lực của những nước đang phát triển.
                    Cùng với thời gian, ý tưởng về học bổng du học Úc (Australia Awards) sẽ đóng vai trò quan trọng vào xây dựng một thế hệ mới những nhà lãnh đạo toàn cầu có mối liên hệ chặt chẽ với nước Úc.
                    Chương trình Australia Awards là sự kết hợp của 2 loại học bổng:
                    - học bổng của Cơ Quan Phát Triển Quốc Tế Australia (AusAID)
                    - học bổng của Bộ Giáo Dục, Việc Làm Và Quan Hệ Nơi Công Sở Australia.
                    Australia Awards gồm có 3 chương trình học bổng, cụ thể:
                    1)      Học bổng Endeavour Awards : là chương trình học bổng của Chính phủ Australia có tính cạnh tranh toàn cầu, xét duyệt dựa trên thành tích học tập, giúp cho công dân các nước, trong đó có Việt Nam, có cơ hội học tập, nghiên cứu, và phát triển chuyên môn ở Australia.
                    2)      Học bổng năng lực lãnh đạo Australia ( ALA): Nhằm phát triển và đào tạo nên những nhà lãnh đạo có đủ năng lực để thực hiện những cuộc cải cách kinh tế, xã hội cũng như góp phần vào sự phát triển không chỉ ở đất nước của họ mà ở vùng Châu Á Thái Bình Dương nói chung. ALA cung cấp chương trình học bổng hỗ trợ cho những du học sinh học đại học tại Úc cũng như cơ hội được nghiên cứu, học tập hay cộng tác chuyên môn ngắn hạn từ các tổ chức Australia có tham gia chương trình này.
                    3)      Học Bổng Phát Triển Australia (Australian Development Scholarships – ADS): Nhằm góp phần vào nhu cầu phát triển lâu dài của các quốc gia đối tác của Australia nhằm thúc đẩy công tác quản lý nhà nước đạt hiệu quả, tăng trưởng kinh tế và phát triển con người. Học Bổng Phát Triển Australia trang bị những kỹ năng và kiến thức cần thiết để thúc đẩy thay đổi và đóng góp vào những thành quả phát triển của chính quốc gia các du học sinh thông qua những năng lực, bằng cấp đại học mà họ đã đạt được tại Australia.
                    Những nguồn hỗ trợ tài chính khác:
                    Những tổ chức từ thiện cũng như nhiều tổ chức quốc tế thường cung cấp những gói học bổng hấp dẫn giành cho các bạn du học sinh. Để đăng kí giành được những suất học bổng này bạn phải đăng kí ngay trên đất nước của mình chứ không phải ở Australia.
                    Bên cạnh những nguồn học bổng như vậy thì các trường đại học tại Úc cũng thường có những suất học bổng cụ thể giành cho các bạn du học sinh. Thông tin cụ thể về những chương trình học bổng của các trường đại học tại Úc trong năm 2013 mời các bạn thêm khảo thêm tại đường link:
                    Rõ ràng nhận được một suất học bổng du học Úc sẽ giúp bạn giảm được chi phí đáng kể khi đi du học. Trên đây chỉ là những thông tin tổng quát về các loại chương trình học bổng mà các bạn du học sinh có thể nhận được khi đi du học Úc. Để nhận được sự tư vấn cụ thể về yêu cầu hay cách thức để nhận được những loại học bổng này, mời bạn hãy đến với New Ocean chúng tôi sẽ giúp bạn giải đáp những thắc mắc của mình.

                    Bài viết liên quan

                    Thứ Năm, 9 tháng 5, 2013

                    du học nhật bản tìm hiểu các lợi thế trường nhật ngữ Sapporpo


                    Nhằm hỗ trợ cho sinh viên từ những ngày đầu sinh sống tại Nhật, học viện Nhật ngữ Sapporo cung cấp một số dịch vụ hữu ích dành cho các bạn.

                    nhung-dich-vu-sinh-vien-nhan-duoc-khi-den-voi-hoc-vien-nhat-ngu-sapporoVấn đề nhà ở chưa bao giờ dễ dàng đối với tân sinh viên du học Nhật Bản. Chưa khỏi bỡ ngỡ khi bước sang một đất nước xa lạ, các bạn đã bắt đầu phải tìm nhà, tìm người ở cùng để san sẻ chi phí. Hiểu được điều đó, Nhật ngữ Sapporo có đội ngũ nhân viên thực hiện việc sắp xếp nhà ở cho các bạn du học sinh. Các bạn có thể chọn nhà ở bên ngoài hoặc kí túc xá tùy theo nguyện vọng của mình.

                    Mức phí cho các dịch vụ này khá phù hợp với “túi tiền” của các bạn:
                    - Phí sắp xếp nơi ở: ¥5,000
                    - Phí kí túc xá: ¥28,500  ¥69,000 /tháng
                    - Phí thuê căn hộ: ¥25,000  ¥35,000
                    - Bảo hiểm nhà ở: ¥4,000 /năm, ¥8,000 / 2 năm

                    Với các bạn muốn ở cùng gia đình người Nhật để có thể thực hành nói tiếng Nhật mọi lúc mọi nơi, Sapporo cũng sẽ đáp ứng những yêu cầu của bạn.
                    Khác với Tokyo và Osaka, nơi mà chi phí nhà ở khá đắt đỏ thì Học viện Nhật ngữ Sapporo có thể giới thiệu cho sinh viên đến ở tại những gia đình người Nhật với không gian vô cùng rộng rãi, thoải mái và đặc biệt, chi phí sống rất hợp lý. Tuy nhiên, do số lượng gia đình Nhật cũng có hạn, các bạn nên đăng kí sớm để nhà trường có thể sắp xếp nơi ở thích hợp nhất dành cho bạn.

                    • Các bạn sẽ được ở phòng riêng, được phục vụ bữa sáng và bữa tối.
                    • Phí: ¥10,000
                    • Chi phí sống trung bình 1 ngày là ¥2,000 Yên
                    • Phương tiện đến trường: Phụ thuộc vào vị trí của gia đình người Nhật, mà bạn có thể đi bộ, đi xe đạp, xe buýt hoặc đi xe lửa.

                    Ngoài ra, hiểu nỗi lo lắng của sinh viên khi vừa đặt chân xuống nước Nhật, trường cũng tổ chức hoạt động đưa đón sân bay. Một lái xe taxi sẽ đợi bạn ở sân bay với tấm biển lớn mang tên bạn. Sau đó, bạn sẽ được đưa về chỗ ở hoặc kí túc xá đăng kí. Dịch vụ này rất hữu ích dành cho sinh viên, đặc biệt với những bạn có hành lí cồng kềnh hoặc những bạn chưa có khả năng giao tiếp tốt bằng tiếng Nhật.

                    Phí sắp xếp: ¥12,000 /người

                    Nếu các bạn có hơn hai người, hãy liên hệ trước với trường để nhà trường có thể bố trí người phù hợp.

                    Trước khi sang Nhật, chắc hẳn các bạn lo lắng về rất nhiều điều. Tuy nhiên, một lời khuyên dành cho các bạn là hãy gạt hết những phiền muộn đó sang một bên và thay vào đó, hãy học tập thật tốt tiếng Nhật, tìm hiểu về nước Nhật để chuẩn bị cho những trải nghiệm cực kì thú vị tại xứ sở hoa anh đào. Chỉ cần bạn có một tinh thần lạc quan, tích cực, bạn sẽ nhanh chóng vượt qua được những bỡ ngỡ ban đầu bởi nhà trường luôn bên cạnh hỗ trợ cho bạn.

                    Chủ Nhật, 28 tháng 4, 2013

                    Các khóa học cơ bản tại Học viện Nhật ngữ Sapporo


                    Với mục tiêu đáp ứng được nhu cầu học tập ở tất cả các trình độ của học sinh, sinh viên, đội ngũ giáo viên của Học viện Nhật ngữ Sapporo đã dày công nghiên cứu và tiến hành các khóa học mang lại hiệu quả cao trong nhà trường. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu các khóa học cơ bản nhất của Sapporo.

                    1. Khóa học dài hạn (Thời gian: 2 năm)

                    Khóa tiếng Nhật tổng hợp nhằm mục đích phát triển tất cả các kĩ năng nghe, nói, đọc và viết. Giáo trình được biên soạn dựa trên kết quả kiểm tra đối với các sinh viên. Thầy cô sẽ xem xét khả năng của từng người để đưa ra chương trình phù hợp với các đối tượng học viên.

                    Với những sinh viên có ý định học tiếp lên đại học, cao học và các trường nghề tại Nhật Bản, các bạn có thể học chương trình tiếng Nhật ở cấp độ cao hơn. Mục đích của khóa học này là tập trung phát triển các kĩ năng ở mức độ nâng cao hơn để sinh viên có thể thi JLPT, cấp độ N1 hoặc thi EJU. Thời gian học khóa học này là từ 1 – 2 năm.

                    Thời gian nhập học: Tháng 1, 4, 7, 10.

                    Tùy thuộc vào thời gian học, thời gian nhập học cũng khác nhau:

                    Thời gian nhập học
                    Tháng 1
                    Tháng 4
                    Tháng 7
                    Tháng 10
                    Thời gian khóa học
                    1 năm 3 tháng
                    2 năm
                    1 năm 9 tháng
                    1 năm 6 tháng

                    Các lớp học bắt đầu từ thứ hai đến thứ 6. Mỗi tiết học chỉ kéo dài 45 phút (20 giờ học mỗi tuần)


                    Lớp buổi sáng
                    Lớp buổi chiều
                    1
                    9:00 – 9:45
                    13:00 – 13:45
                    2
                    9:50 – 10: 35
                    13:50 – 14:35
                    3
                    10:50 – 11:35
                    14:50 – 15:35
                    4
                    11: 40 – 12:25
                    15:40 – 16: 25


                    Phụ thuộc vào cấp độ tiếng Nhật, sinh viên du học Nhật Bản sẽ được bố trí lớp học buổi sáng hoặc buổi chiều.

                    Thời gian để nộp hồ sơ ứng tuyển và được thông báo kết quả từ sở nhập cảnh như sau:

                    Tuyển sinh
                    Thời gian nộp hồ sơ
                    Thông báo từ Sở nhập cảnh
                    Tháng 4
                    Cuối tháng 11 – cuối tháng 12
                    Giữa tháng 2
                    Tháng 7
                    Đầu tháng 3 – Đầu tháng 4
                    Giữa tháng 5
                    Tháng 10
                    Đầu tháng 6 – Đầu tháng 7
                    Cuối tháng 8
                    Tháng 1
                    Đầu tháng 9 – Đầu tháng 10
                    Giữa tháng 11

                    Học phí (đơn vị: Yên Nhật)

                    1 năm
                    6 tháng
                    Phí tuyển sinh
                    73,500
                    73,500
                    Học phí
                    571,500
                    285,800
                    Phí tài liệu học
                    25,200
                    12,600
                    Phí hoạt động ngoại khóa
                    10,500
                    5,250
                    Phí cơ sở vật chất
                    8,400
                    8,400
                    Tổng
                    689,100
                    385,550

                    2. Khóa ngắn hạn (Thời gian học từ 1 tuần đến 12 tuần)
                    Sinh viên có thể đăng kí khóa ngắn hạn vào bất kì thời điểm nào trong năm. Thời gian học có thể được lựa chọn từ 1 tuần đến 12 tuần.

                    Học phí đối với khóa ngắn hạn cụ thể như sau:

                    Số tuần
                    Học phí
                    Số tuần
                    Học phí
                    1
                    21,400
                    2
                    39,700
                    3
                    57,300
                    4
                    61,200
                    5
                    76,600
                    6
                    91,900
                    7
                    107,200
                    8
                    122,500
                    9
                    137,800
                    10
                    153,100
                    11
                    168,500
                    12
                    183,700

                    Học phí ở đây đã bao gồm tài liệu học và sách giáo khoa

                    3.Khóa học dành cho những người đã có visa
                    Đây là khóa học được thiết kế cho những người có visa phụ thuộc (dependent). Đối với khóa học này, nhà trường tổ chức rất nhiều các hoạt động ngoại khóa nhằm giúp sinh viên có thể hòa nhập nhanh chóng vào môi trường học tập của Sapporo. Học phí cho khóa học này cụ thể như sau:

                    Số tuần
                    Học phí
                    Số tuần
                    Học phí
                    4
                    51,000
                    5
                    64,100
                    6
                    76,700
                    7
                    89,400
                    8
                    102,100
                    9
                    115,100
                    10
                    127,400
                    11
                    140,200
                    12
                    152,900
                    13
                    165,700
                    14
                    178,400
                    15
                    191,200

                    Học phí này đã bao gồm tiền tài liệu và sách giáo khoa

                    4. Khóa học cấp tốc

                    Khóa mùa hè
                    Thời gian học
                    Phí tuyển sinh
                    Học phí (bao gồm tài liệu và sách giáo khoa)
                    Ngày hết hạn đăng kí
                    Khóa mùa hè
                    23/07/2013 – 14/08/2013
                    -
                    85,800
                    12/07
                    Khóa giáng sinh
                    12/12/2013 – 21/12/2013
                    10,500
                    55,200
                    15/11

                    5. Các lớp học cá nhân
                    Thời gian học              : 1 tuần (tối thiểu 2 ngày), 1 ngày (tối thiểu 2 bài)
                    Phí tuyển sinh             : 10,500 Yên
                    Học phí                       : 3,780 Yên mỗi bài học (45 phút), thường học trong khoảng từ 9:00 – 17:00

                    4,725 Yên mỗi bài học (45 phút), học ngoài trường

                    Mức phí này chưa bao gồm tài liệu học. Đây là lớp dành cho những sinh viên muốn học thêm ngoài giờ học chính khóa tại trường

                    Với những sinh viên sau khi hoàn thành khóa học có ý định học tiếp và muốn đăng kí học thêm, các bạn có cơ hội nhận được chính sách miễn giảm học phí của trường. Mức độ miễn giảm này phụ thuộc vào khóa học bạn đã hoàn thành, thời gian bạn đăng kí tiếp.

                    6. Khóa học Nhật ngữ

                    Lớp học này được thiết kế dành cho những sinh viên muốn trở thành giáo viên tiếng Nhật. Để được tuyển sinh vào khóa học này, sinh viên phải có đủ khả năng Nhật ngữ tương đương với JLPT N1.

                    Thời gian học              : 6 tháng/420 giờ (Được tuyển sinh vào tháng 4 và tháng 10)
                    Phí tuyển sinh             : 52,500 Yên
                    Học phí                       : 462,800 (chưa bao gồm tài liệu học)
                    Phí cơ sở vật chất       : 5,250

                    Ngoài ra, tùy theo vào năng lực và tình hình cụ thể của các bạn sinh viên, nhà trường có thể bố trí các lớp học khác phù hợp với bạn. Nếu bạn có ý định Du học, hãy liên hệ với chúng tôi, hãy cho chúng tôi biết mục đích học của bạn, bạn muốn học từ đâu và học như thế nào, chúng tôi sẽ là cầu nối giữa bạn và Sapporo, giúp bạn có được lớp học hợp lý nhất.